{"translation-revision-date":"2026-09-20 14:49:46+0000","generator":"GlotPress\/4.1.0","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr"},"This browser does not support passkey login.":["Ce navigateur ne prend pas en charge la connexion par cl\u00e9 d\u2019acc\u00e8s."],"Passkey login could not be completed.":["La connexion par cl\u00e9 d\u2019acc\u00e8s n\u2019a pas pu \u00eatre effectu\u00e9e."],"Log In with a Passkey":["Se connecter avec une cl\u00e9 d\u2019acc\u00e8s"],"Passkey login requires HTTPS. Open this site using https:\/\/ and try again.":["La connexion par cl\u00e9 d\u2019acc\u00e8s n\u00e9cessite le protocole HTTPS. Ouvrez ce site en utilisant https:\/\/ et r\u00e9essayez."],"An error was encountered while trying to start passkey login. Please try again.":["Une erreur est survenue lors de la tentative de connexion par cl\u00e9 d\u2019acc\u00e8s. Veuillez r\u00e9essayer."],"An error was encountered while trying to authenticate with a passkey. Please try again.":["Une erreur est survenue lors de la tentative d\u2019authentification avec une cl\u00e9 d\u2019acc\u00e8s. Veuillez r\u00e9essayer."],"<strong>ERROR<\/strong>: Login failed with status code 503. Please contact the site administrator.":["<strong>ERREUR<\/strong>\u00a0: la connexion a \u00e9chou\u00e9 avec le code d\u2019\u00e9tat 503. Veuillez contacter l\u2019administrateur ou l\u2019administratrice du site."],"<strong>ERROR<\/strong>: Login failed with status code 403. Please contact the site administrator.":["<strong>ERREUR<\/strong>\u00a0: la connexion a \u00e9chou\u00e9 avec le code d\u2019\u00e9tat 403. Veuillez contacter l\u2019administrateur ou l\u2019administratrice du site."],"The Wordfence 2FA Code can be found within the authenticator app you used when first activating two-factor authentication. You may also use one of your recovery codes.":["Le code 2FA de Wordfence se trouve dans l\u2019application d\u2019authentification que vous avez utilis\u00e9e lors de la premi\u00e8re activation de l\u2019authentification \u00e0 deux facteurs. Vous pouvez \u00e9galement utiliser l\u2019un de vos codes de r\u00e9cup\u00e9ration."],"Log In":["Connexion"],"<strong>ERROR<\/strong>: An error was encountered while trying to authenticate. Please try again.":["<strong>ERREUR<\/strong>\u00a0: une erreur a \u00e9t\u00e9 rencontr\u00e9e lors de la tentative d\u2019authentification. Veuillez r\u00e9essayer."],"Wordfence 2FA Code":["Code 2FA Wordfence"],"<strong>ERROR<\/strong>: An error was encountered while trying to send the message. Please try again.":["<strong>ERREUR<\/strong>\u00a0: une erreur a \u00e9t\u00e9 rencontr\u00e9e lors de l\u2019envoi du message. Veuillez r\u00e9essayer."],"An error was encountered while trying to send the message. Please try again.":["Une erreur a \u00e9t\u00e9 rencontr\u00e9e lors de l\u2019envoi du message. Veuillez r\u00e9essayer."],"Remember for 30 days":["M\u00e9moriser pendant 30 jours"],"Message to Support":["Message au support"],"or":["ou"],"Send":["Envoyer"]}},"comment":{"reference":"modules\/login-security\/js\/login.1788880300.js"}}